La comunicazione segnalata ha coinvolto funzionari europei e alleati della NATO, ma le ricostruzioni fornite non identificano i funzionari del Pentagono che hanno trasmesso il messaggio né i destinatari europei. Il focus segnalato riguardava il linguaggio pubblico verso la Russia, piuttosto che un cambiamento documentato nella politica o nella postura militare.
The Japan Times ha affermato, citando dei funzionari, che l'appello è stato sollecitato dal timore che alcune dichiarazioni di leader e funzionari europei avessero minato la sicurezza nel continente. Tale motivazione rimane attribuita a funzionari non identificati; il materiale disponibile non fornisce il contenuto della comunicazione né stabilisce in modo indipendente come sia stata trasmessa.
India Today ha descritto la comunicazione come un messaggio segreto che esorta i leader europei e gli alleati della NATO a evitare una retorica considerata provocatoria verso la Russia. Tale descrizione è supportata dal titolo fornito dalla testata, mentre la presunta segretezza e il contenuto del messaggio non sono confermati in modo indipendente dalle prove disponibili.
Un episodio distinto riportato da Clarín illustra il continuo disaccordo tra i funzionari europei e Mosca sull'Ucraina. Clarín ha riferito che il capo della politica estera dell'UE ha accusato il ministro degli Esteri russo di aver presentato falsità sull'Ucraina durante una riunione del G20. Ha inoltre riportato che la fotografia di gruppo al vertice è stata annullata, presentando la decisione come un segno dell'opposizione europea alla normalizzazione della presenza della Russia dopo l'invasione dell'Ucraina.
I due filoni di ricostruzioni indicano una tensione tra un presunto tentativo del Pentagono di moderare la retorica pubblica europea e le continue critiche europee alla Russia in un contesto multilaterale. L'episodio del G20 non conferma in modo indipendente la comunicazione del Pentagono e le fonti disponibili non stabiliscono se il presunto appello abbia prodotto alcun cambiamento nella comunicazione europea.