La presenza di Mattarella ad Assisi e il tema del suo intervento sono resi noti da ANSA, la quale afferma che egli ha tenuto un discorso dedicato alla pace.
Stando alla stessa agenzia, nelle sue osservazioni Mattarella ha ricordato o attualizzato la lezione di San Francesco.
Il messaggio riportato da ANSA include un appello volto a fare in modo che il mondo sia illuminato e mostri la via della pace.
La formulazione riferita dall'agenzia presenta pertanto la pace come la direzione indicata nel messaggio pronunciato ad Assisi, senza che il materiale fornito specifichi la posizione precisa o l'occasione dell'intervento.
Nello stesso resoconto, Zuppi afferma: “La guerra non è un destino.” La frase viene riportata da ANSA come una sua dichiarazione.
Il materiale disponibile non fornisce il nome completo di Zuppi né il nome di battesimo di Mattarella; per entrambi, esso conserva le forme usate nella fonte, “Zuppi” e “Mattarella”.